朝战留在中国的美军战俘:有人去东欧后监视中国使馆

Apr08

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

 朝战留在中国的美军战俘:有人去东欧后监视中国使馆

   ... 战争结束后,21名美军战俘没有接受遣返,留在了亚洲。在中国生活一段时间后,他们中的多数返回了家乡,但仍有4人在异国度过余生,遭遇各不相同。

  前不久,多年来行踪成谜的一名美军下士的个人档案在捷克重见天日;早已埋骨他乡的他,为美国《纽约客》杂志报道“并未返回故土的朝战战俘”的故事提供了线索。

  斯洛伐克中部城市日利纳的市中心,坐落着一片看上去有些年头的公墓,美国陆军下士约翰·邓恩长眠于此。这座坟茔乍看起来不算起眼——按照习俗,战士们会在阵亡处就地安葬,历史上,共有超过10万名阵亡美军士兵安息于欧陆各国。

  然而,邓恩曾经战斗的地方并非这个前 ... 国家,而是距日利纳5000英里的 ... 半岛;时隔60载,他始终未能魂归故土,原因在于他曾是“流浪”的战俘。

  21个美国兵奔赴中国

  1953年7月26日,历时两年的 ... 停战谈判尘埃落定,冷战后东西方阵营的第一次交锋宣告结束。然而,双方互换战俘期间,23名美军公开拒绝回国。这些人大多签署了 ... 书、写过报告、发表过演说,谴责美国卷入战争;有些人的举止更加激烈:批判狱友的“反动思想”、参加各种宣传活动、甚至穿上了中国军人的制服。

  美国军方为此感到难堪,进而愤怒不已。在他们看来,这些战俘的行为的严重程度远远超过叛国罪——一项可以判处 ... 的罪责;何况,他们声称将去中国开始新生活。

  1953年秋,在全世界面前,战俘们衣冠齐整,面对摄影机镜头发表演讲,描述他们在回国后可能受到的虐待,抨击种族主义、 ... 和在美国日趋抬头的麦卡锡主义。当画外音问他们“你们中有谁想回家吗”时,这些美国军人异口同声地回答:“没有!”

  这群特立独行的人,并未立刻前往中国。根据停战协议,他们先被转移至中朝边境的中立营地停留4个月,如果在此期间改变主意,仍有机会遣返。“看守们一直告诉我,任何时候想回家,都可以走。”当年的战俘之一大卫·霍金斯告诉英国广播公司。

  最终,23人中的两名——爱德华·迪肯森和克劳德·巴彻勒在“过渡期”改变了主意,选择返美。回国后的最初几天,两人一改之前的口径,在美国媒体的镜头前大表忏悔和忠心,犹如迷途知返的羔羊。即便如此,他们还是被以“通敌”罪投入了监牢。

  剩下的人,在某个早晨突然发现看守营地的印度士兵走了个精光,中国军人则带着裁缝找上门来,为他们添置新衣。据美国《西雅图时报》报道,1954年2月24日凌晨4点,21个美国人登上了开往北方的列车,跨过鸭绿江前往中国。之后,战俘中有些学识的被送往中国人民大学和北京大学,学习汉语并继续深造,其余的则被分配到工厂和集体农庄劳动。

  消失在“铁幕”彼方

  就这样,在美国同胞疑惑的目光下,21名战俘开始了崭新的人生。此后数年,西方对中国的封锁日益加剧,他们也在公众视野中隐去了行踪。

  不过,据美联社跟踪调查,因为思乡之情日盛以及无法适应海外生活,此后数年间,其中17人还是“落叶归根”,一个接一个地偷偷返回了美国,隐姓埋名地生活下去——彼时,针对他们的指控已被撤销。

  约翰·邓恩下士不在这17人的行列中。美方从来自冷战帷幕另一侧的只言词组中获悉,在中国学习一段时间后,他在北京一所大学教了几年书,在那里与一名捷克女外交官相识、成婚。1959年前后,他和妻子一起前往捷克,从此音讯全无。

  邓恩为何将漂泊异乡作为最终选择?《纽约客》称,真实答案恐怕永远无法揭开了。按理说,离开中国的他最可能在布拉格定居;冷战时期,在捷克首都常住的美国公民寥寥无几,然而,即便在这座微弱的流言也有可能回荡几十年的城市,还是没人听到过邓恩的消息。

  2005年,华裔加拿大导演王永波推出纪录片《他们选择了中国》,几乎囊括了所有拒绝接受遣返的战俘以及他们的归宿,此片同样未曾提及邓恩的下落。“我们拍摄影片时,几乎找不到他的任何信息,”王永波说,“没人知道他前往东欧后发生了什么。”

  直到去年,历史研究人员因为偶然的机会,才在捷克前政权警察机构的庞大数据库中,发现了约翰·邓恩之名。他的档案所在地是今斯洛伐克中部城市班斯卡——比斯特里察。

  档案里的人生碎片

  带着对这位失踪军人的浓厚兴趣,《纽约客》杂志详述了对邓恩个人的档案的研究成果——尽管相关资料缺少足够细节,依然可以借此大致梳理出他离开中国后的遭遇。

  事实上,邓恩之妻艾米利亚并非外界传言的外交官,而是比邓恩小4岁的学生。人们猜测,她的家庭在捷克 ... 内有一定影响力,这也是为什么她会被派往北京学习。

  彼时,在苏东国家,与一个美国公民结为伴侣,需要付出巨大代价。种种迹象显示,即便声称已和过去一刀两断,邓恩依旧得不到信任,甚至影响了妻子的前程。

  因为自己带来的美国丈夫,艾米利亚回国后,惟一能找到的工作是助教;邓恩不会讲捷克语,一度无事可做。他们的生活十分困苦,即便有了4个孩子,全家只能挤在一间宿舍。1964年,邓恩被分配到砖瓦厂工作,虽然有了稳定收入,还得持续生活在当局监视下。

  或许是由于通晓汉语,邓恩的人生此后又与“涉华事务”有过短暂的交错。上世纪70年代中期,邓恩夫妇被捷克情报机关的分支招募,去往布拉格。相关档案并未提及两人的具体工作内容,只知道他们的任务之一是监视中国大使馆,为此获得了几百克朗的“辛苦费”。

  某种意义上,邓恩又是幸运的——当年那21名脱离美国的战俘中,他成了惟一能够近距离目睹“铁幕”轰然倒塌的人,因此在晚年获得了宝贵却短暂的自由。1996年元旦,在东欧政治和经济改革的纷乱中,约翰·邓恩悄然辞世;整个后半生,他再未踏上故土半步。

  和邓恩经历相似的还有战俘阿尔伯特,他母亲是比利时人。因此,按照历史学家亚当·兹威贝克的说法,阿尔伯特离开中国后去了比利时,之后的行踪无人知晓。

  只有一人有机会开口

  相比消逝于“铁幕”彼方的约翰·邓恩,他曾经的狱友、选择留在中国的詹姆斯·温瑞斯无疑有着更幸福的晚年——至少有机会亲口将自己在异乡的经历告诉世人。

  1976年,阔别故土26载后首次返回大洋彼岸的温瑞斯,在接受《人物》杂志采访时强调:“我一直是美国公民。”但他又表示,自己只是回老家转转,还是更习惯住在中国。

  当时54岁的温瑞斯,将自己拒绝接受遣返的原因归咎于以狂热 ... 著称的乔·麦卡锡。“他欺骗了大家,”温瑞斯以坚定的口吻说,“特别是在被遣返后,将面临怎样的对待,我们对此非常担心。(中国人)没有对我们洗脑,我们的选择是顺应内心的。”

  中国军人的友好也是温瑞斯选择中国的原因。“对方问我投不投降,我回答‘投降’,他们就递给我一根烟。”他还补充道,“做战俘期间,我们与战俘营看守关系融洽。”

  美国《巴尔的摩太阳报》援引温瑞斯的话称,虽然有人说中国军队是残忍无情的,但他亲眼看到中国士兵将仅有的钱交给 ... 村民买食物,确信这些陌生人不会欺侮他。“既然如此,我为什么不借此机会到中国看看呢?”

  据考证,和温瑞斯一同定居中国的另一位美国军人名叫鲁弗斯·道格拉斯,在山东德州生活了不久就病故了。孑然一身的温瑞斯则被分配到济南一家造纸厂工作,给自己起了个“老温”的中文名,很快有了一男一女两个孩子,“女孩像秀兰·邓波儿般可爱”。

  “我比尼克松早了22年”

  生于美国宾夕法尼亚州的温瑞斯之所以情愿在中国终老,是因为他觉得这里非常自由。“如果有任何压抑感,你觉得我会待在那里吗?我不是 ... 的一员,依然是个美国人,身上有美国人的特质,就像一只橡皮球,要是心怀任何不满,都会朝上反弹的。”

  话虽如此,“老温”在中国的生活方式其实相当朴素。他首先是个书籍爱好者,花了10年时间掌握汉语,闲暇时也会听收音机或看看电视。每到假期,他喜欢去这个东方大国的四面八方旅行;他与在美国的亲朋好友也保持着联系,经常与母亲和姐妹通信。

  这名老兵对棒球、吐司、巧克力、冰激凌乃至意面的喜爱终生未变,当然,这不妨碍他视中国为第二故乡。“我很喜欢那里。死后,我希望将骨灰洒进黄河,因为黄河流入太平洋,再流入墨西哥湾,最后与密西西比河交织在一起,这意味着友谊,就像我的人生哲学。”

  终其一生,詹姆斯·温瑞斯对扎根中国不觉得后悔。“我只是做了尼克松所做的事情,还比他早了22年。”2001年,即去世3年前,他在接受《洛杉矶时报》采访时坦言,“尽管某些人不愿承认,他们迟早会向往中国。如果让我重新来过,我会毫不犹豫地再次选择中国。”

 

  本文摘自:《青年参考》2014年02月19日13版,作者:温莎,原题为:《拒绝返美的战俘:朝战三八线成人生分水岭》