以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
I could see suspicious ripples at the upper end of the reach .
在那段河道的上游，我能看到令人生疑的小湍流。
Even innocence in yusef's hands took on a dubious colour .
但是即使是清白無辜，一到了尤塞夫身上，看著也令人生疑。
His moral standards have been called into question
他的道德標準令人生疑
And the survey ' s methodology is suspect
而且調查的 ... 也令人生疑。
His motives are highly suspect
他的動機是高度令人生疑的。
His fitness is suspect , so we can ' t risk including him in the team
他的健康是令人生疑的，所以我們不能冒險讓他入隊。
A fortnight of dubious calm succeeded my return to thornfield hall
我回到桑菲爾德府后的兩周，是在令人生疑的平靜中度過的。
I might be questioned : i could give no answer but what would sound incredible and excite suspicion
我也許會受到盤問，除了說些聽來不可信和令人生疑的話之外，會無言以對。
In recollecting schumpeter , it is hard to tear oneself away from the exotic manner , the dubious poptics , the carefully crafted image , the hidden self - doubts , the convoluted pfe story , the ppcated relations to three wives and several non - wives
回憶熊彼特，很難回避他的奇特風格、令人生疑的政治立場、謹慎巧妙的形象，潛藏的自我懷疑，復雜的生命歷程以及和三位妻子與幾個未婚情人的復雜關系。
That honest trade ... an s manner of receiving the look , did not inspire confidence ; he changed the leg on which he rested , as often as if he had fifty of those pmbs , and were trying them all ; he examined his finger - nails with a very questionable closeness of attention ; and whenever mr . lorry s eye caught his , he was taken with that pecupar kind of short cough requiring the hollow of a hand before it , which is seldom , if ever , known to be an infirmity attendant on perfect openness of character
他老是把支撐身子的兩條腿換來換去，仿佛他長了五十條腿要一條一條地去檢查似的。他也檢查手指頭，那副專心致志的樣子也很令人生疑。羅瑞先主的眼光跟他的眼光一接觸，他就用乎捂在嘴上咳嗽起來，咳聲短促，咳法也特別。