以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！
また，商店組合の理事會にて活動目的を説明し了解を得た。
另外，向商店協會理事會說明了活動目的，并得到了理解。
このような話を小坂先生が聞かれたら何といわれるであろうか。
這樣的話如果被小坂醫師聽到了，會說什么呢？
レクリエーションでは彼女の名前を呼んでボールを投げてやったら「ありがとう」と言った。
在進行娛樂療法時，如果叫她的名字把球扔給她，她會說“謝謝”。
ロボットはときに「觸ってね，遊ぼうよ」と呼びかけて相互作用の開始のきっかけをつくる．
機器人有時會說“碰碰我吧，來玩吧”，來創造開始相互作用的契機。
利用者が再度要求スイッチを押すと「，コマンド入力を中止します」と言って待機狀態に戻る．
利用者再次按下要求開關后，會說“中止指令輸入”并返回待機狀態。
また，「普通の子供なら誰でも話すことを覚える．
另外，他還主張“普通孩子誰都能學會說。
本章ではまず知識ベースと推論部を説明した後に，例外処理部を除くその他各部を順に説明する．
本章首先會說明知識庫和推論部，然后將對除例外處理部以外的其他各部依次加以說明。
最後に展望ということからいえば，昔はコレステロールが高い人には卵をやめましょうといっていた時代があったわけです。
說到最后展望的話題，以前對于膽固醇高的人會說不要再食用蛋類。
子供時代それを使ってよく遊んだという鞠を見せた時，鞠，きれい，赤い，青い，と感想を言うことがあった。
讓她看小時候經常玩的小皮球的時侯，她開始會說球好漂亮，有紅色的，藍色的感想。
１歳半に歩け、２歳にしゃべれた。
１歲半會走路，２歲會說話．
本論文では，Ｃｈｏｒｕｓ３Ｄを適用した対話型３次元アプリケーションの例を與えることで，本手法の有効性を示す。
在本文中，會說明適用Ｃｈｏｒｕｓ３Ｄ的對話型三維應用的實例來演示本手法的有效性。
また，ユーザは指示の途中で「あっ，そうじゃない」と言うなど，システム側に割込みをかける可能性もある．
另外，用戶在發出指示的途中，可能會說＆ｑｕｏｔ；啊，不是那樣＆ｑｕｏｔ；之類，在系統側插話。
始語は１歳で、現在「まんま」「いたいいたい」「ねんね」の３語を話すが、重度の精神遅滯が認められる。
開始說話是１歲，現在會說“ｍａｎｍａ”、“疼疼”“ｎｅｎｎｅ”３句話，被確診為重度精神發育遲滯。
院內感染事例として行政へ報告するとともにＩＣＤ及びＩＣＮから主治醫と醫療安全委員會へ調査結果の説明が行なわれた。
作為院內感染事例被報告到行政的同時，從ＩＣＤ及ＩＣＮ向主治醫生和醫療安全委員會說明調查結果。
また，後に説明するようにクライアントとＳＳＬ通信をするのであれば，ＳＳＬサーバ公開鍵証明書も準備しておく．
此外，我們在下文中會說明，如果在客戶端與ＳＳＬ有信息往來的情況下，還需要準備ＳＳＬ服務器公鑰證書。
特に話言葉の発話では細かい條件設定などの長い文を一度に言わずに「さぼった」発話をする傾向がある［中川９８］．
特別是在口語中有這樣的傾向，即很多說話者不會說出設置了很多條件的長句子，而是會避開它（中川９８）。
本節では，まず固有電力消費アーキテクチャに採用する二線式論理を説明し，次に固有電力消費モデルについて述べる．
在本節中，首先將會說明在固有電力消費體系結構中采用的二線式理論，其次將關于固有電力消費模型進行敘述。
勤務醫がお晝過ぎまで外來を行っていると，患者から「遅くまで大変ですね，でも夕方までゆっくり休憩できますね」と言われることがある。
任職醫過了中午還在門診，有的患者就會說“都這么晚了真是辛苦，不過到傍晚都能好好休息了吧”。
４回目妊娠で臨月男児一人を出産、出生時窒息歴があって、現在１歳だが、未だに頭を持ち上げられない、一人で座り込めない、しゃべれない、知力発育不良である。
第４胎足月順產一男嬰，出生時有窒息史，現巳１歲，生后至今不能抬頭、獨坐，不會說話，智力發育差。
「目は口ほどにものを言う」という諺があるように，我々は相手の目を見ることにより相手の意図を悟り，自己の行動へと反映させることができる．
就像諺語”人的眼睛會說話”所說的那樣，我們在看著對方的眼睛的時候，可以領悟到對方的意圖，從而映射到自己的行動中
ユーザが図５の「情報の検索」ボタンをクリックすると，検索キーワードの畫面とナビゲータが現れ，ナビゲータが検索 ... を説明する（７文，８身振り）．
用戶點擊圖５的“信息檢索”按鈕，就會出現檢索關鍵詞的畫面和領航者，領航者會說明檢索 ... （７個句子，８個動作）。
研究會の関係者は，そんな企畫を毎回出せるわけがないとおっしゃるかも知れないが，だったら，いい企畫が出るまで，研究會をお休みにしたって構わないと思う
也許您會說研究會的相關人員不可能每次都出那樣的方案，如果那樣，我覺得在好的方案出來之前，即使休會也沒有關系。
２章で説明するが，Ｇｒｉｄ環境においては資源の増減が動的に行われるため，最適器と解析器の繰返しが途切れてしまい，解探索が行えない可能性が生じる．
在第２章中也會說明，在Ｇｒｉｄ環境下由于資源的增減是一個動態的過程，因此優化裝置和解析器有可能反復中斷，使解析分析無法進行。
ガンのご専門の方々がいらっしゃれば，そんな無茶なことを言うなとおっしゃると思うのですが，私はガンはある意味においては，完全に壽命の１つのパターンだと思っています。
如果有癌癥專家在座，我想他們會說不要說那種毫無道理的話，但我認為癌癥在某種意義上講完全就是壽命的一種類型。
以下，２章では本稿における重要文抽出の対象となる複數文書の性質について説明し，３章ではＳｕｐｐｏｒｔ Ｖｅｃｔｏｒ Ｍａｃｈｉｎｅを用いた複數文書からの重要文抽出手法を説明する
接下來，在第二章中將會說明在本文中以抽取重要句子為對象的多篇文書的性質，并在第三章中介紹運用Ｓｕｐｐｏｒｔ Ｖｅｃｔｏｒ Ｍａｃｈｉｎｅ從多篇文書中提取重要句子的 ... 。
俗に「日本人は，英語は読めるが話せない」と言われるときの「読める」とは，この英文和訳による日本語での意味理解を暗黙のうちに指しており，日本語文の読書で「読める」ことと同様に英文を読めることは想定していないことに注意する必要がある。
一般來說，“日本人能讀英語但不會說”中的“能讀”暗指通過英文和譯，利用日語理解含義，需要注意的是，設想的并不是與日本語文的閱讀中的“能讀”一樣能夠閱讀英文。
工藤先生と同様に，われわれの施設も紹介患者さんが內視鏡寫真を持って受診されるのですが，條件不良な寫真であったり，うっ血?出血などの修飾が加わって，一見ｓｍ癌のようにみえるけれども，精査してみると，「なんだ，腺腫じゃないか」とか，このようなことはよくあります。
和工藤醫師同樣，雜我們的設施也有被介紹過來的患者，他們手持內窺鏡相片前來就診，不過，要么相片的條件不好，要么就加上了淤血·出血等的修飾，咋一看好像是ｓｍ癌，但通過精密檢查，就會說“什么呀，這不是腺瘤嗎”，這種的情形很多。
例えば，想像の動物でも，生命あるものを食料としない「麒麟」，悪夢を喰い鉄や銅を食料とし，戦爭のない時代にのみ棲息できる「獏」，また萬物の情を知り人語を話し，政治に問題があれば忠告するという「白沢」など，極めて政治的?倫理的意味あいの高い聖獣であり，當時の人々の夢や理想が仮託されていた。
例如，即使是想象中的動物，也有不以有生命的東西為食物的“麒麟”；吃惡夢、以鐵和銅為食物、只能居住在沒有戰爭時代的“獏”；知曉萬物、會說人語，如果有政治問題就能給出忠告的“白澤”等，非常具有政治性、倫理性意義的圣獸，寄托了當時人們的夢想和理想。
何回通るとレールを換える，この位磨耗するとレールを換えるというマニュアルはあるのですが，彼らが一様に感心してくるのは，永年勤めている保線工の人がレールを叩いて音を聞き，「これはもうちょっとベルトを締めなければならない」，あるいは「磨耗はこのくらいだけど，この音だからレールを換えよう」と言ったりする。
火車通過幾次要更換軌道，這個部位磨損的話也要更換，這樣的操作手冊當然是有的，不過讓進修職員佩服的是，長期工作的線路維護人員只要敲擊鐵軌聽聽聲音，就會說“這個地方需要再系緊皮帶一下”，或者“雖然磨損還好，但是從聲音上判斷還是應該更換這根鐵軌”。
直接議事堂に來訪した人向けの“ＰＲコーナー”，“都議會ＰＲ用ビデオテープの貸出し”，都議會の概要説明である“都議會のはなし”という冊子の提供，“都議會だより”，インターネット広報誌“都議會ネットリポート”都內の交通機関に年４回の定例會を案內する“開會ポスター”，“會議録?委員會速記録”，各會派の考え方を年１４回放送する番組以外にＭＸテレビや平成３年度から庁內ＣＡＴＶで都議會の活動狀況を知らせるテレビ放送がある．
除所謂的對“是直接會議廳來訪的人的ＰＲ角”，“東京都議會ＰＲ用錄像帶借出”，東京都議會的概要說明的“東京都議會說”的冊子的提供，東京都議會”，互聯網宣傳雜志“東京都議會網絡報告”東京都內的交通機關引導一年４次的慣例會的“開會海報”，“會議錄、委員會速記錄”，廣播各會派的想法一年１４次的節目以外，也有ＭＸ電視和平成３年開始在廳內ＣＡＴＶ告知東京都議會的活動狀況的電視播放。