电车上有些日本女性很吓人?各国留学生眼中不可思议的日本现象还有哪些?

Jan06

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

每年观光客超过2400万人的日本,以无微不至的周到服务精神、宛如艺术品般的日本料理、动漫画宅经济等多元又各具特色的文化吸引许多旅人前往,并且不分国籍都对日本提出了各种好评。但实际在日本长期生活和短期观光是完全不一样的,更难亲身体会到日本文化中的不便与困扰。这回我们邀请到许多来自不同国家的留学生,让我们来听听他们在日本所深刻感受到的文化冲击吧!

0_conew1.jpg

要是不会说英文的话就不要硬讲!

一位相当喜欢日本,并且在留学前每年至少会来日本观光一回的美国男性说:「很多日本店家一看到外国人,就会开始讲些不着边际的怪英文,但其实不会讲英文的话也不要随便乱讲会比较好。」并且表示先前和友人约在某间餐厅碰面的时候,因为迟到所以没有和朋友一同入店,店员想表示「请稍等一下」这个语句时,却说了「Get back please」这句话。对于店员来讲可能只是想传达出希望客人稍待的意思,但讲了这班师里的英文是会让人听了不大舒服的。另外英文讲久了,脸变得越来越臭的店员也不在少数,即使知道店员没有恶意,但对客人表示出如此失礼的态度还是不太好的,因此要是不太会讲英文的话还是别用为妙。

在日本人眼中「外国人=英文」这观念似乎根深蒂固,但若是英文不太好的话,倒不如像这位留学生所提出的意见一样,先用日语向对方沟通,若真的没有办法理解或是有隔阂的话,再用英文试试看也是种解决之道。

电车上有些女性很吓人…

「在来日本之前听说日本人是非常品性端庄且温文有礼的民族,但实际来了之后在电车上被一些女性给惊呆了。」说出这席话的是一位缅甸出身的18岁青年。探听一下实际情况究竟是怎么回事之后,原来是他曾在爆满的电车上看见一位穿着迷你裙的年轻女性,用两脚夹着行李张着腿坐在座位上的模样,这样一不小心就非常有可能走光,让人不禁困惑为何不把行李放在上方的行李置物架上呢。也因为日本是他第一次造访的国家,这样的理想与现实的差距让他吓了非常大一跳。

确实在日本有时候能看见这种人(汗),曾经在欧美居住八年的小编我观察到,日本女性穿裙子的比例是非常高的。穿裙子的时候不仅是为了妆点自己,也必须注意到要小心不要造成周遭旁人的困扰才是!

有些速食店或咖啡厅的禁烟、吸烟区没有彻底分隔开来。

「有些店家像是速食店之类的,禁烟区跟吸烟区没有好好分开来很讨厌!」在一般速食店大多二楼是禁烟区,三楼是吸烟区,点餐柜台则会在一楼,有时候在一楼看见有人在那边吸烟真的会让人火大。另外像是餐厅、家庭餐厅就算有分区,但排烟、隔间却功能不完善,导致烟雾会飘散到禁烟区也让人很头痛、不舒服。

在韩国因为大多数店家都是全店禁烟的,因此会让许多韩国人感到不舒服也是没办法的事情。根据媒体报导现在全世界约有50个国家禁止在户外公共场所吸烟,而现在的日本和以往相比禁烟规章已经算是相对的完善了,不但新干线、飞机等交通工具都全座位禁止吸烟,更会加装自动侦测器,不过和其他国家比起来禁烟意识可说是非常落后啊。希望为了让大家在日本观光、生活都能更舒适自在,能够早日想出对策解决这个问题。

日本的手机怎么这么不方便…

「在中国几乎所有交易都可以以用手机支付,但日本反而大多店家都不能,每次出门都一定要带着手机和钱包。」说完这番话之后,这位中国的留学生拿出他的手机,给我们看了在中国能够畅行无阻的支付app-「支付宝」。支付宝是阿里巴巴旗下所推出的网路交易系统,目前在中国相当普及,除了网路购物之外,在实体店家只要出示联系个人资讯的QR CODE就能够完成交易。

不用带着钱包就能走天下让人相当难以相信,中国在近几年之间不但民生经济突飞猛进,连生活方式都变得非常现代未来化了呀!

拿着钥匙出门超麻烦!?

「要带着钥匙出门好麻烦,之前就曾经忘了带钥匙出门过。」这位韩国留学生谈到,在韩国几乎所有住家都是电子密码锁,因此不用带着钥匙走来走去,也不用担心忘了锁相当轻松,但要是不小心被外人知道密码了该怎么办呢?他回答:「这样的话改成指纹认证就没问题了啊,而且还更安全了呢。」

日本公司的仓库或是金库等多人进出的场所是也会使用电子密码锁没错,但没想到韩国连住家都是用电子密码锁真是让人吃惊,让人忍不住好奇该不会也有别的国家是这样子的。

宿舍没有付干燥机!

「在美国一定所有住家都有附干燥机,但我现在住的地方没有,超不方便的!」这位美国男性接着说:「今天早上衣服洗好了之后因为外面下起了雨,衣服就只好扔在洗衣机里放着。」这点的话也是文化不同所致的,小编之前在澳洲和加拿大住的时候,因为美观问题所以不会把衣服晾在外面在每个人心中是项不成文规定,而美国也是一样的。但在日本天气好的时候就能看见各家各户把衣物、棉被给拿出来晒,一旦在日本住久了说不定也能从被阳光晒净后的布料品上闻到那股令人舒心的清香呢!

外国留学生心中所感到不满、困惑的地方,对于长年在日本居住的日本人来说早已司空见惯了,所以有时候很难以会他们的心情,但实际听完他们的心声之后,期盼日本能够参考这些意见来改善。而从关于居家大小事的意见上,更能发现各个国家文化民情的不同,俗话说「入境随俗」,个国留学生说不定在日本生活的这段期间,也能逐渐习惯日本的生活,过得更加舒服、轻松、自在、愉快呢!

<小编资料>

LILI

京都出生,小时候在澳洲,高中在加拿大长大的归日子女,并且在国外生活之后更能体会到日本的美好。最近特别关注农业、窑烧物、染物等日本传统文化。目标希望作为网页设计人及小编,能将日本的魅力传播给全世界。