美狄亚简介

Sep10

美狄亚简介

时间:2021/09/10 15:28 | 分类:世界历史

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

悲剧美狄亚是由欧里庇得斯(公元前 484 – 407 年)于公元前 431 年写成的。欧里庇得斯创作了至少 90 部戏剧,其中 19 部完好无损。正如索福克勒斯和埃斯库罗斯的戏剧一样,观众已经很清楚围绕杰森和美狄亚的神话。然而,欧里庇得斯的版本略有不同,因为她不是作为一个冷血的 ... 人犯而是作为一个受苦的母亲出现,被一个不忠的丈夫诽谤。尽管首次出现时不受欢迎,但美狄亚会影响塞内卡和奥维德创作他们自己的神话版本。

欧里庇得斯

欧里庇得斯的早年生活鲜为人知。他于公元前 480 年出生于雅典附近的萨拉米斯岛上的一个世袭牧师家庭。尽管他更喜欢孤独的生活,但他已经结婚并育有三个儿子,其中一个成为了著名的剧作家。与索福克勒斯不同,欧里庇得斯很少或根本没有参与雅典的政治事务。唯一的例外是对西西里岛的短暂外交使团。与索福克勒斯和埃斯库罗斯一样,他的戏剧也在户外剧院上演,并为各种仪式和节日的比赛作曲。这些表演的目的不仅是为了娱乐,而且是为了教育希腊人公民。除了一群歌手解释动作外,还有两三个演员(总是男性)通过面具和服装描绘了各种角色。这位诗人于公元前 455 年在酒神节首次亮相,直到公元前 441 年才赢得他的第一场胜利。不幸的是,他参加这些比赛并没有取得成功,只有四场胜利;五分之一是在他死后。

希腊哲学家亚里士多德(公元前 384-322 年)称欧里庇得斯是希腊诗人中最悲惨的。古典主义者伊迪丝·汉密尔顿在她的著作《希腊之路》中表示赞同,她写道他是世界上最悲伤的诗人,是世界上最悲伤的诗人。“他感受到了人类生活的悲惨,就像孩子们无助地忍受着他们不知道和永远无法理解的事情一样,这是其他作家所没有的。” (205) 随着伯罗奔尼撒战争的爆发,他于公元前 408 年离开雅典,在马其顿度过余生。尽管在他的一生中经常被误解并且从未获得应有的赞誉,但他在死后很长一段时间内成为最受尊敬的诗人之一,不仅影响了希腊剧作家,还影响了罗马剧作家。

主要人物与神话

整部戏发生在美狄亚的家中;倒叙让观众了解她在家乡科尔基斯的时光以及她作为外国人来到希腊的经历。

人物很少:

美狄亚

杰森

克里昂国王

埃勾斯王

这些孩子

护士

导师

使者

和合唱团。

据传说,科尔基斯的美狄亚公主疯狂地爱上了阿尔戈英雄的杰森,并用她的魔法帮助他取回了金羊毛。她和杰森一起 ... 到科林斯,在那里她将为他生下两个儿子。不幸的是,杰森决定与美狄亚离婚,并嫁给一个更显赫的人,科林斯国王克瑞翁的女儿。杰森声称他有离开美狄亚的道德权利,因为他通过生育合法的孩子履行了他的主要职责。美狄亚并没有很好地接受这个消息。

在欧里庇得斯的版本中,美狄亚不是以冷血凶手的身份出现,而是以受苦的母亲的身份出现,被不忠的丈夫诽谤。

克瑞翁走近美狄亚,告诉她她将被流放。他相信她可能会伤害他的女儿。她明显心烦意乱,又请求了一天,她的请求得到了批准。国王是对的。为了报复,她决定不仅要 ... 死杰森的新娘,还要 ... 死她的孩子。与此同时,雅典的国王埃勾斯向她提供了庇护。到第二天,她不仅毒害了杰森的新娘,还毒害了克里昂。随着她的孩子被谋 ... ,她与杰森对质。她在他的上空盘旋,乘坐她祖父赫利俄斯提供的战车,太阳神,让杰森孤零零地站着,既没有新娘也没有孩子。这是欧里庇得斯的版本。在神话的其他改变,她 ... 死孩子时不慎努力使他们不朽或科林斯公民在 ... 害他们寺庙的赫拉因为公主美狄亚的谋 ... 。

剧情

该剧开始于美狄亚得知杰森与克瑞翁国王的女儿结婚的计划之后的某个时间。她在家里,为自己的困境哭泣和哀叹。儿童护士在外面,关心她的情妇的精神状态。她对观众说:

……现在仇恨统治着,忠诚的爱生病了,因为杰森背叛了我的情妇和他们的儿子,在这片土地的君主克瑞翁的女儿旁边登上皇家新娘床,所以我可怜的美狄亚被鄙视了。(格林,74)

护士怀疑美狄亚可能会发生可怕的事情,现在她讨厌孩子们,不喜欢看到他们。她担心美狄亚甚至会伤害他们。当孩子们的导师进来时,他们交换了一些关于他们每个人怀疑的八卦。他很担心美狄亚,想知道她是否不再悲伤。导师被告知让孩子远离他们的母亲,直到她停止悲伤。

场景切换到屋内的美狄亚:

我所受的苦,所受的,大声呼唤着苦涩的哀叹!一个被憎恨的母亲的该死的孩子,我希望你和你的父亲一起完蛋。和家人一起去地狱,所有的房子。(78)

她甚至求死。她与众神阿尔忒弥斯和忒弥斯交谈,询问他们是否能看到她所遭受的痛苦。她恳求他们因为对她所做的事情将宫殿撕成碎片。护士听到美狄亚的请求并补充道——与众神对话——她担心孩子们的安全,但恳求众神帮助。美狄亚从屋内出现,对杰森的听众讲话。在谈到科林斯的女性时,她说她们相信女性在战争中享受生活,远离危险。不过,她宁愿在战斗战斗比承受分娩的痛苦。

像这么多海盗战利品一样从异乡被粗暴对待……如果我能找到某种手段或某种手段让我丈夫支付罚款让我退出……(81)

克里昂国王走近美狄亚并通知她必须离开科林斯。她问他驱逐她的原因。克瑞恩回答说:“我害怕你——没有必要刻薄——我担心你会对我的女儿进行无法治愈的恶作剧”(84)。美狄亚向他保证,她讨厌的是杰森,而不是新娘。尽管她恳求,克里昂仍然坚持她被流放。

如有必要,他甚至会强行将她带走。美狄亚心软了,只要求再给她一天时间为她的儿子们做安排,克瑞翁同意了。他走后,她大声宣布:

……他让我留到这一天——这一天我将把我的三个敌人都变成死肉:父亲和他的女儿,还有我的丈夫。(88)

杰森进入并接近美狄亚,向她保证她不会陷入贫困。首先,她称他为作弊的老鼠,然后提醒他在帮助他获得金羊毛后如何离开家。杰森没有理会她,并说除了她自己之外,没有人可以为她的流放负责。他已经开始恨她了,但他还是想对她好。

我准备慷慨地分发代币给我在别处的朋友,让他们善待你。如果你拒绝这个,女人,你就是个傻瓜。放弃你的愤怒,你会过得更好。(97)

他让她一个人站着。雅典国王埃勾斯前来与美狄亚交谈。他来自阿波罗的神谕,在那里他曾问他如何获得孩子作为继承人。他明白哥林多有一位先知可以帮助他。他问她为什么一直在哭。美狄亚向杰森传达了她的问题。国王对此表示同情,美狄亚补充说她可以结束他的不孕。“我会让你有能力播种后代。这就是我所知道的魔药。” (103) 埃勾斯向她保证,如果她能逃离科林斯,他将在雅典为她提供庇护。国王离开后,美狄亚向宙斯祈祷并说她现在有希望了。在对观众讲话时,她透露了她的计划。她会告诉杰森,她祝他一切顺利,并有一件礼物送给公主,一件细纺连衣裙和用打好的金子编成的花环。然而,不为其他人所知,这件衣服会中毒。关于她孩子的命运,她补充说:

我为我必须做的事感到悲伤,我必须 ... 死我的儿子——没有人可以把他们带走。(106)

杰森按照她的要求重新出现,美狄亚请求他的原谅。她打 ... 给她的孩子们,并向他们保证她不再生气了。杰森很高兴,因为她的行为是一个终于变得明智的女人的行为。美狄亚向他保证,她只想着孩子们。他们要和杰森呆在一起。她只要求他们不要被流放。杰森离开,美狄亚和导师说话。公主收到了礼物。转向他的孩子,美狄亚告诉他们她将被流放。对自己说,她意识到只剩下一件事要做:

…… 我绝不会把我的孩子们留在我的敌人之中,这样他们就可以残暴地对待他们。(117)

如果他们必须死,那么它必须死在她的手上。一个仆人带着消息来了;公主和她的父亲都死了。她欢喜;这是个好消息。

我的行为已经决定,朋友们——我会尽快结束孩子们的生命,离开这片土地。(124)

美狄亚退出并进入房子,说“我是一个悲伤的女人。” 孩子们在舞台上被 ... 了。杰森手持 ... 死他儿子的剑出现。美狄亚乘坐一辆载着她两个儿子的尸体的战车在他上方盘旋。杰森对她说:

你是一个讨厌的东西,对众神和我以及全人类最讨厌的女人。(128)

没有希腊人会做她所做的事情。美狄亚告诉他宙斯知道他做了什么。杰森不仅为他永远不会分享他的婚床而感到悲伤,而且也不再与他的两个孩子分享话语。杰森称美狄亚为恶毒的母亲,但她很快回应说, ... 死他们的不是她的手,而是他的手。她告诉他,众神知道谁该负责。杰森要他儿子的尸体,这样他就可以埋葬他们了。不!美狄亚回应说他们将被埋葬在赫拉的神殿。她补充说,她所做的一切都是为了折磨他。美狄亚飞走了,留下杰森一个人站着——没有妻子,没有孩子。呼唤宙斯,责备上帝让这一切发生:

……我在这只被污染的、吞噬孩子的母狮手中所遭受的苦难。(133)

解释

在《美狄亚》中,欧里庇得斯(Euripides)描绘了一位通过阿尔戈英雄神话和寻找金羊毛而为观众所知的女人。一些评论家认为他是一个厌恶女性的人,因为他将女性描绘成凶残和可怕的;然而,他其实对女性有着深深的尊重和同情。迈克尔格兰特在他的《古典希腊人》一书中说,诗人钦佩女性的牺牲,同情她们的痛苦。

根据约翰戴维在他对欧里庇得斯戏剧的翻译的介绍中,这位诗人被美狄亚的思想所吸引。他相信她不是一个无情的女人,而是一个正在受苦的女人。作为异国他乡的外国人,她被描绘成一个可怜的受害者,一个饱受折磨的母亲。她 ... 人不是出于仇恨,而是出于 ... 。迈克尔格兰特声称该剧有一个新颖的主题,即“ ... 的力量”。美狄亚被一个无法容忍的错误变成了恶魔。尽管她的行为是 ... 的,但她清楚地知道自己在做什么。

她没有被描绘成一个凶残、无情的母亲。她是一个受害者,被一个想嫁给另一个更显赫的人的丈夫出卖。在他的一生中,欧里庇得斯目睹了他收养的城市经历了伯罗奔尼撒战争的艰辛。他看到战争不仅影响到了打仗的男人,也影响了留在家里的女人。欧里庇得斯看到了战争背后的邪恶。正如汉密尔顿所写:“诗人的耳朵从未像他的耳朵那样对人类平静而悲伤的音乐如此敏感……”(205)。在某些方面,美狄亚代表了这种痛苦。虽然杰森没有参战,但她仍然感到被背叛和遗弃。

参考书目

Boardman, J.牛津古典世界史。牛津大学出版社,1986 年。

Euripides / Grene, D. Euripides I.芝加哥大学出版社,2013 年。

欧里庇得斯。伊莱克特拉和其他戏剧。企鹅经典,1999。

Grant, M.古典希腊人。斯克里布纳,1989。

汉密尔顿,E 。希腊方式。WW 诺顿公司,2017 年。

Hornblower, S.牛津古典辞典。牛津大学出版社,2012 年。

Martin, TR古希腊。耶鲁大学出版社,2013 年。