有口难言什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?

Aug18

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

  • 【典故出处】:宋 苏轼《醉醒者》诗:「有道难行不如醉,有口难言不如睡。」
  • 【成语意思】:言:说。有嘴不能把话说出来。指由于某种原因只能把话藏在心里;不便或不敢说出来。
  • 【成语注音】:ㄧㄡˇ ㄎㄡˇ ㄣㄢˊ ㄧㄢˊ
  • 【通用拼音】:yǒu kǒu nan yan
  • 【拼音简写】:YKNY
  • 【使用频率】:常用成语
  • 【成语字数】:四字成语
  • 【感 ... 彩】:中性成语
  • 【成语用法】:有口难言,兼语式;作谓语、宾语、定语;指有难言之隐。
  • 【成语结构】:紧缩式成语
  • 【成语正音】:难,不能读作「nan」。
  • 【俄语翻译】:не знать,как оправдaться
  • 【成语谜语】:哑;哑巴
  • 【近义词】:有口难分、有苦难言、难言之隐
  • 【成语例句】:如今轮到你山阳县,这都是官吏每无心正法,使百姓有口难言。(元 关汉卿《窦娥冤》第三折)