... 语思密达是什么意思

May05

... 语思密达是什么意思

时间:2014/05/05 14:11 | 分类:朝鲜历史

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

  ... 语思密达是什么意思

  经常看韩剧听到思密达,韩语的思密达什么意思?小编来和大家分享。

  韩语的语气助词,无需解释意思。韩语问:你吃过饭了吗?你回答:吃过思密达。就像广东话的“左”这个助词一样,问:你食左饭没? 你回答:“食左了”只是加重语气的意思。

  韩语中用不用思密达这个语气助词,存在着一个对人是否有礼貌的问题。就像汉语中的你和您,用您来称呼对方,说明更有礼貌和尊重对方。

 

  思密达语气词,常常作为后缀,但是表达出来的意思有时也有反义。比如:“哇,发型真漂亮思密达”,其实意思就是“哇,你的发型太土啦”。