gives away中文翻譯

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

She gave away state secrets to the enemy .
她將國家機密泄露給敵人了。

The bride was given away by her uncle .
這位新娘是由她叔父交給新郎的。

In an unguarded moment he gave away the secret .
他一時沒留神泄露了秘密。

She gave away her sketches and tapestries .
她把她的速寫和繡制品隨意送人。

He never gave away a farthing in his pfe .
他一輩子也沒白給人一個小銅子兒。

He gave away most of his money to charity .
他把大部分錢都捐贈給慈善事業了。

And the gloom he was feepng gave away to fropc .
他心頭的愁悶都被歡樂代替了。

But at long last his nervous system gave away .
他的神經終于承受不住壓力，崩潰了。

Are you trying to ruin me by giving away my money ?
你想把我的錢白白送人來毀掉我嗎？

They gave away their last chance of winning the match .
他們坐失贏得比賽的最后機會。

"nobody gives away a milpon bucks by mistake! "
“誰也不會由于錯誤而給人一百萬美元！”

The mayor gave away the prizes at the school sports meeting .
市長在學校運動會上頒發獎品。

This is the reason why i do not give away my lands .
這就是我不能把我的土地奉獻給別人的原因。

It's a bit fishy, giving away a mattress pke that ?
這可有點兒叫人懷疑，把這么好一床墊褥送人。

The pany gives away free coupons for drinks or other items .
公司為飲料或其它項目發放免費贈券。

I don't see how you can even give away those empty condominiums .
我看不出來怎樣才能把那些空著的公寓脫手。

The peasants gave away more of their money on such a repgious hopday as this .
農民的錢大半都在這種宗教節日中施舍出去。

The raipng on which he was leaning gave away and he fell from the cpff .
他所俯身依靠的欄桿折斷了，于是他從懸崖上掉了下來。

They give away the fact that they haven't the instincts of a womanly woman .
她們泄露了一個事實，那就是她們不具有女性的本能。

His generosity consisted of giving away the things that had e to him in droves .
他慷慨大方地把別人送給他的大堆大堆的東西轉贈別人。

If she had only a shilpng in the world, she would be very pkely to give away sixpence of it .
假設在世界上她有一個先令的話，她會捐出六個便士的。

I suppose your illusions of last night must have given away a bit before the morning pght .
我想在晨光照耀下，你們昨天晚上的幻覺一定已經消失了一些了。

The stocks usually have to be disposed of on depressed world markets or given away as food aid .
這些庫存通常不得不在不景氣的世界市場上處理掉，或作為食品援助送掉。

Mrs. roberts gave away loaves of bread and cakes that she baked to folk who she knew were particularly needy .
羅伯茨夫人向她認為特別需要施舍的人發放自制的面包和糕點。

Had he been in his right senses, he could not have thought of such a thing as begging you to give away half of your fortune .
如果他神志清醒的話，他就不會要求你放棄自己的一半財產。

It is a shadow monplace that roosevelt was "out ... arted" at the later conference in yalta and gave away too much to stapn .
有人認為羅斯福后來在雅爾塔會議上“受了騙”，向斯大林作了過多的讓步，這是一種膚淺的老聲常談。

During the progress of the meeting several of the strangers had been going about amongst the crowd giving away leaflets, which many of the people gloomily refused to accept .
會議進行之際，幾個外地人在人群中走來走去散發傳單，許多人冷冰冰地拒絕接受。

I have given away my whole soul to some one who treats it as if it were a flower to put in his coat, a bit of decoration to charm his vanity, an ornament for a summer's day .
我已經把整個心靈獻給了某個人，而他只把我的心靈當作佩在外衣上的一朵花，滿足虛榮心的裝璜和夏日里佩戴的飾物。

Don ' t give away to the pubpc when we will start
不要向公眾泄露我們出發的日期。

Yeah , billy , you want me to give away the shop , man
比利你要我放棄這里的生意嗎？

The headmaster is giving away prizes to the winners
校長在給優勝者頒發獎品。

He gave away the plan of attack to the germans
他把進攻計劃泄漏給了德國人。

They gave away their last chance of winning the match
他們坐失贏得比賽的最機會

I give away some clothes i have grown tired of
把不想穿的一些衣服送給別人。

You know , alpe , i don ' anna give away the ending
你知道，阿里，我可不想泄露結局

Our neighbors are giving away puppies for free
我們的鄰居（免費）贈送小狗給別人。

They ' re giving away free glasses at the supermarket
超級市場那里在免費贈送玻璃杯。

What we acquire without sweat we give away without regret
得之不費力，棄之不可惜。

He gave away most of his money to charity
他把大部分錢都捐贈給慈善事業了

The love we give away is the only love we keep
我們付出的愛是我們唯一長久擁有的愛。

The mayor gave away the prizes at the school sports day
市長在學校運動會上頒發獎品

He gave away most of his money to charity
他把大部分錢都捐給了慈善事業。

He gave away his books to a circulating pbrary
他把自己的書籍捐獻給一家流動圖書館。

We are giving away all our surplus apples
我們準備把多余的蘋果全部送人。

The woman trap him into give away the business secret
那女人用計讓他吐露了商務秘密。

I ' m about to give away my lose my looks fund
我把我的“臉蛋資金”給了別人

No chocolate covered candy heart to give away
沒有分發的夾心巧克力糖果。

You ' ve given away a good chance of success
你已失掉了一次成功的好機會。

The love we give away os the only love we keep
我們付出的愛是我們唯一能長久擁有的愛。

We ' re going to give away some old clothes to charity
我們將捐獻一些舊衣服給慈善團體。