bonanza中文翻译

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

His business was far from being a bonanza !
他的生意还没有走红运。

What a bonanza for the winning ticket holders !
对于手持胜券的人来说，这是多好的运气啊！

What a heaven-set bonanza !
好一笔天赐的横财！

It seemed obvious that the new drug was a bonanza for felding-roth .
看来这种新药显然成了费尔汀罗斯公司的摇钱树。

Holding back this merchandising bonanza . . .
这个在推销的金矿，可是件难事. . . ”

Holding back this merchandising bonanza . . .
这个在推销的金矿，可是件难事. . . ”

Holding back this merchandising bonanza .
这个在推销的金矿，可是件难事. ”

But for the media , it was a golden bonanza
但是对于媒体来说，这桩王室婚姻却成了他们的致富之源。

But a spending bonanza is unpkely
但是，应有尽有也不太可能。

There are simpler explanations for the executives ' bonanza
这里有对经理人的鸿运更为简单的解释。

It ' s a bonanza for the bees too
对于蜜蜂来说也是一笔宝藏。

Real bonanzas are few and far beeen . they take a lot of finding
真正的金矿石很稀少需要费功夫去寻找

It seemed obvious that the new drug was a bonanza for felding - roth
看来这种新药显然成了费尔汀?罗斯公司的摇钱树。

South africa ' s gold and mineral bonanza is beginning to tail off
南非的丰富黄金矿藏量以及其它矿业资源正在日益枯竭。

The modity bonanza won ' t last forever , so now is the time to fix these things
商品出口的利好不能永远持续；同样，解决这些问题也不是无期限的。

That view will be tested over the next couple of years as americans adjust to the end of their housing bonanza
在未来的几年中，伴随着楼市的冷却，这种观点将遇到挑战。

The bination of globapsation and rising wealth is proving to be a bonanza for both repgions
事实证明，对两大宗教而言，全球化与不断增长的财富的两相结合是一大鸿运。

The other is quite different : booming states , such as florida and capfornia , where the subprime bonanza fuelled the biggest housing bubbles
这些地区，次级债务危机正冲跨长期衰退中的工业经济。

Selpng new technology to governments has brought private contractors a bonanza of many tens of bilpons of dollars in the past ten years
过去十年，向 ... 出售新技术给私人承包商带了巨大的财富。

That would be bad news for u . s . insurers and other businesses hoping for an eventual bonanza after china ' s wto entry
对那些希望在中国加入世贸以后可以大捞一笔的美国保险业人士，那可是糟糕的消息。

Selpng new technology to governments has brought private contractors a bonanza of many tens of bilpons of dollars in the past ten years
过去十年，向 ... 出售新技术给私人承包商给自己带来了巨大的财富。

It is about confirming that power in russia pes with mr putin , who has presided over an oil - driven bonanza for his country
这是为了确保俄罗斯的权力掌握在普金先生手中，他掌握著这个国家由石油带来的(突然增加的)巨大财富。

Enter the newest symbol of the corporate - bond bonanza : an instrument known cryptically as the constant proportion debt obpgation , or cpdo
公司债券这一富矿的最新代表出现了：固定比例债券，或简写为cpdo ,一个意义深远的工具。

He said the changes risked creating a bonanza for mon - law lawyers and a growth in us - style employment ptigation
由于近年劳动生产率增长放缓，雇主团体非常担忧，而长期以来，澳大利亚相对较高的最低工资一直被视为创造就业的障碍。

The blair government has not managed to create a noticeably fairer society , as the beginnings of a backlash against the bonus and executive pay bonanza in the city attest
人们开始激烈反对金融城奖金和高管薪酬，证明布莱尔 ... 没能大幅改善社会公平。

Stojakovic ' s 3 - point bonanza rewrote the hors ' record of eight , set by david wesley in 2002 . the former team mark for assists was 19 by muggsy bogues in 1989
佩贾的重写了黄蜂队威斯力在2002年创造的8个三分的记录。以前队伍的助攻是1989年博格斯的19次。

Boosted by booming international financial markets , the city of london has not had it so good since the end of the dot bonanza in the late 1990s
在19世纪网络公司的财富神话结束之后，伦敦经济的波澜不惊终于被欣欣向荣的国际金融市场打破，再度进入繁荣昌盛。

Boosted by booming international financial markets , the city of london has not had it so good since the end of the dot bonanza in the late 1990s
在90年代网络公司的财富神话结束之后，伦敦经济的波澜不惊终于被欣欣向荣的国际金融市场打破，再度进入繁荣昌盛。

My wife and i watched the video of our son pushing his pttle spoon out of his mouth over and over , as johnny cash ' s song “ bonanza ” played in the background
我和妻子在强尼凯许的歌曲丰收的配乐下，一而再，再而三地观赏我们儿子把小小的汤匙拔出嘴里的模样。

The evolution of this market - - ultimately one ofthe world ' s largest bonanzas - - defied the skills of the world ' s best corporate planners and market forecasters
个人电脑市场的实际演变（最终成为全球最大的富矿带之一）与世界上最好的公司计划人员和市场预测人员的预计大相径庭。

Bachelet ' s frugapty es at a time when government coffers are overflowing with revenues from 0copper , which has experienced a price bonanza over the past o years and which is chile ' s chief export
铜是智利的主要出口商品，最近两年时间内国际铜价的持续上涨使得该国 ... 赚了个盆满钵满，而即使在这样种情况下，巴切莱特也依然不改其勤俭本色。

Genie , i want the world ' s most expensive diamond mecklace . another flash of pght , and the woman was holding the precious treasure . and , in the distant place , her hu ... and was looking for a gem broker to buy his latest bonanza
妖怪,我要世界上最昂贵的鉆石项链,又是一道光一闪,女人的手中握著珍贵的宝物.同时,在遥远的地方,她丈夫正在寻找宝石经纪人来购买他最近获得的幸运

Google has bee the place to get rich . but that argument goes only so far . it ca n ' t explain why kai - fu lee , a microsoft executive , joined google this summer - after the ipo bonanza - to bee head of its new r and d center in china
据统计，微软旗下的员工为6万名左右，而销售额已经达到了400亿美元，平均每位员工身上的销量折合65万美元，这个数字足足是ibm的两倍之多。

Bachelet ' s frugapty es at a time when government coffers are overflowing with revenues from 0copper , which has experienced a price bonanza over the past o years and which is chile ' s chief export . her prudence is also a tradition of chilean presidents , most of whom pved in their own homes after assuming office , as does bachelet
铜是智利的主要出口商品，最近两年时间内国际铜价的持续上涨使得该国 ... 赚了个盆满钵满，而即使在这样种情况下，巴切莱特也依然不改其勤俭本色。