点解香港人叫「流眼泪」做「流马尿」?

Feb23

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

点解香港人叫「流眼泪」做「流马尿」?

呢条问题问过几次啦,我照转载啦! 你见过马小便没有?见过就知点解。 马疴尿时尿量相当多,像瀑布般但又不是射得很远,一行尿柱流一段时间,像人流泪般要一段时间才停下来。所以有人戏称喊为流马尿╴亦有人话人喊做开水喉。 .knowledge.yahoo/question/?qid=7006041200576 .knowledge.yahoo/question/?qid=7007042200634
有没有留意
眼泪味道接近咳药水
而咳药水味道传闻接近马尿.从味道来说
马尿比喻眼泪. 另一方面
流马尿形态跟流眼泪十分近似. 因此流眼泪叫做流马尿.