具翻译文言文

Jan01

具翻译文言文

时间:2020/01/01 10:33 | 分类:文字大全

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!

1. “具”在文言文中怎么翻译

①酒肴;饮食。《史记·项羽本纪》:“为太牢具。”

②供应、备办酒食。《肴之战》:“居则具一日之积,行则备一夕之卫。”

③置办;准备。《郑伯克段于鄢》:“大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑。”《活板》:“此印者才毕,则第二板已具。”

④具有;具备。《核舟记》:“罔不因势像形,各具情态。”

⑤器具;器械。《伤仲永》:“仲永生五年,未尝识书具。”《赤壁之战》:“船、粮、战具俱办。”

⑥才能;才干。《晋书·王羲之传》:“吾素无廊庙具。”

【又】有才干的人。《卖柑者言》:“洸洸乎干城之具也。”

⑦道理; ... 。《东方朔》:“十九岁学孙吴兵法,战阵之具。”

⑧通“俱”,全,都,尽。《鸿门宴》:“私见张良,具告以事。”《陈情表》:“臣具以表闻,辞不就职。”《桃花源记》:“问所从来,具答之。”

【具草】拟稿。

【具臣】备位充数,不称职的臣子。

【具眼】识别事物的眼力,高明的见识。

【具瞻】为众人所瞻仰。

2. 文言文具的意思

文言文“具”的意思: ① 酒肴;饮食。

《史记·项羽本纪》:“为太牢具。” ② 供应、备办酒食。

《肴之战》:“居则具一日之积,行则备一夕之卫。” ③ 置办;准备。

《郑伯克段于鄢》:“大叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑。”《活板》:“此印者才毕,则第二板已具。”

④ 具有;具备。《核舟记》:“罔不因势像形,各具情态。”

⑤ 器具;器械。《伤仲永》:“仲永生五年,未尝识书具。”

《赤壁之战》:“船、粮、战具俱办。” ⑥ 才能;才干。

《晋书·王羲之传》:“吾素无廊庙具。” 【又】有才干的人。

《卖柑者言》:“洸洸乎干城之具也。” ⑦ 道理; ... 。

《东方朔》:“十九岁学孙吴兵法,战阵之具。” ⑧ 通“俱”,全,都,尽。

《鸿门宴》:“私见张良,具告以事。”《陈情表》:“臣具以表闻,辞不就职。”

《桃花源记》:“问所从来,具答之。”。

3. "具“在文言文中的意思

◎ 具 jù

〈副〉

(1) 完备;详尽 [in detail]

项伯乃夜驰之 沛公军,私见 张良,具告以事。欲呼 张良与俱去,曰:“无从俱死也。”——《史记·项羽本纪》

此人一一为具言所闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

又如:具述(详细叙述);具言(详细说明);具考(详细推问);具论(详细讨论);具告(详细上告)

……

参见:pletely] 火烈具举。——《诗·郑风·大叔于田》火烈具扬。

神具醉止。——《诗·小雅·楚茨》莫怨具庆。

具馔于西塾。——《仪礼·士冠礼》皆立而待鼓而然火,即具发之。

——《墨子·备梯》谋之其臧,则具是违;谋之不臧,则具是依。——《荀子·修身》具答之。

——晋· 陶渊明《桃花源记》政通人和,百废具兴。——范仲淹《岳阳楼记》具以情告。

——《世说新语·自新》具对所得。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》(4) 又如:具悉(完全了解);具然(自足的样子) ◎ 具 jù 〈量〉 用于表示尸体和某些器物的数量。

如:一具尸体 都 dōu 副词义1、全部。2、表示全部包括在内。

渐黄昏,清角吹寒,都在空城。——姜夔《扬州慢》常愿天下有情人都成眷属。

——清· 林觉民《与妻书》都 dū 动词义1、建都。据天下之雄图,都六合之上游。

——柳宗元《封建论》2、聚集。都,凡也。

——《广雅·释训》都部者,都统其众也。——《后汉书·齐武王演传》注 水泽所聚谓之都。

——《水经注·水文注》顷择其遗文,都为一集。——《文选·与吴质书》3、率领。

如:都督(统率;率领);都部(统率兵众)。都dū 形容词义1、美好的样子 [elegant] 身长八尺,仪貌都雅。

——《三国志·孙韶传》不见于子都。——《诗·郑风·山有扶苏》。

传:“世之美好者也。” 妻子衣服丽都。

——《战国策·齐策》2、大。军惊而怀都舍。

——《吕氏春秋·察今》中有都柱,傍行八道。——《后汉书·张衡传》(4) 又如:都匠(大匠);都酿(大的酿造作坊);都坑(公共厕所);都灶(蒸炊用的大灶) 都 dū 副词义1、统统;完全。

都,凡也。——《广雅·释训》汇总:都 dū 1、古称建有宗庙的城邑。

2、国都,京都。3、建都。

4、大城市;著名城市。5、周代王子弟及三公的封地、采地。

6、古代行政区划名。(1)夏制,十邑为都。

《尚书大传》卷二:“古者处师,八家而为邻,三邻而为朋,三朋而为里,五里而为邑,十邑而为都,十都而为师,州十有二师焉。”郑玄注:“州凡四十三万二千家,此葢虞夏之数也。”

(2)周制,四县为都。《周礼·地官·小司徒》:“九夫为井,四井为邑,四邑为丘,四丘为甸,四甸为县,四县为都,以任地事而令贡赋。”

(3)四乡为都。《管子·乘马》:“官成而立邑:五家而伍,十家而连,五连而暴,五暴而长,命之曰某乡,四乡命之曰都。

5. "鱼鸟之飞沉,人物之往来,以为戏具”翻译此文言文句子

最佳答案鱼儿沉浮、鸟儿翔集,人们来来往往,(可以)看作演戏的道具.游高梁桥记袁宏道 高梁桥在西直门外,京师最胜地也.两水夹堤,垂杨十余里,流急而清,鱼之沉水底者,鳞鬣皆见.精蓝棋置,丹楼珠塔,窈窕绿树中.而西山之在几席者,朝夕设色以误游人.当春盛时,城中士女云集,缙绅士大夫非甚不暇,未有不一至其地者也. 三月一日,偕王生章甫、僧寂子出游.时柳梢新翠,山色微岚,水与堤平,丝管夹岸.趺坐古根上,茗饮以不酒,浪纹树影以为侑,鱼鸟之飞沉,人物之往来以为戏具.堤上游人,见三人枯坐树下若痴禅者,皆相视以为笑,而余等亦窃谓彼宴中人喧嚣怒诟,山情水意,了不相属,于乐何有也?少顷,遇同年黄昭质拜客出,呼而下,与之语,步至极乐寺,观梅花而返.【作者介绍】袁宏道(1568—1610),字中郎,号石公,又号六休,湖广公安(今属湖北)人.与兄宗道、弟中道并称“三袁”,同以“公安派”著称.为文崇尚自然,写有大量纪游诗文. 游高梁桥记袁中道高梁旧有清水一带,柳色数十里,风日稍和,中郎拉予与王子往游.时街民皆穿沟渠淤泥,委积道上,羸马不能行,步至门外.于是三月中矣,杨柳尚未抽条,冰微泮,临水坐枯柳下小饮.谈锋甫畅,而飙风自北来,尘埃蔽天,对面不见人,中目塞口,嚼之有声.冻枝落,古木号,乱石击.寒气凛冽,相与御貂帽,著重裘以敌之,而犹不能堪,乃急归.已黄昏,狼狈沟渠间,百苦乃得至邸.坐至丙夜,口中含沙尚砾砾.噫!江南二三月,草色青青,杂花烂城野,风和日丽,上春已可郊游,何京师之苦至此.苟非大不得已,而仆仆于是,吾见其舛也.且夫贵人所以不得已而居是者,为官职也.游客山人所以不得已而至是者,为衣食也.今吾无官职,屡求而不获,其效亦可睹矣.而家有产业可以糊口,舍水石花鸟之乐,而奔走烟霾沙尘之乡,予以问予,予不能解矣.然则是游也宜书,书之所以志予之嗜进而 ... ,颠倒而无计算也. 10。

6. 在古文中,"具"有哪些意思

1、名:酒肴;饮食。《史记·项羽本纪》:“为太牢具。”(译文:刘邦准备了丰盛的宴席。)

2、动:供应、备办酒食。《肴之战》:“居则具一日之积,行则备一夕之卫。”(译文:您要住下,就为您备好一天的粮草;您要出发,就给您安排一夜的警卫。)

3、动:置办;准备。《活板》:“此印者才毕,则第二板已具。”(译文:这一版才印完,第二版已经准备好了。)

4、动:具有;具备。《核舟记》:“罔不因势像形,各具情态。”(译文:没有不顺着木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各的情态。)

5、名:器具;器械。《伤仲永》:“仲永生五年,未尝识书具。”(译文:仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。)

6、名:才能;才干。《晋书·王羲之传》:“吾素无廊庙具。”

有才干的人。《卖柑者言》:“洸洸乎干城之具也。”

7、名:道理; ... 。《东方朔》:“十九岁学孙吴兵法,战阵之具。”

8、副:通“俱”,全,都,尽。《桃花源记》:“问所从来,具答之。”

扩展资料

具是一个汉字,读音为jù,上下结构,部首为八。甲骨文字形,上面是“鼎”,下面是双手,表示双手捧着盛有食物的鼎器(餐具)。

相关词语:

具备:

1、具有,拥有,如:有具备条件。

2、一切完备;齐备;如:条件尚不具备。

具体:不抽象,不笼统,细节很明确;说得很具体;如:具体计划。

具象:具有实象存在,与抽象相对。如:功利主义倾向在这小说里获得了逼真的具象化。

具有:

1、拥有(财产、附属物、属性或其他附属的特征等)。

2、拥有,保有。如:这场运动具有深远的历史意义。

参考资料:搜狗百科-具