托尔金：中土的缔造者——牛津大学博德莱恩图书馆新展探索

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

牛津大学博德莱恩图书馆最近推出了一个一生一次的展览，专门介绍托尔金及其与牛津的联系。许多作家与牛津有着密切的联系：刘易斯·卡罗尔写了《爱丽丝漫游仙境》，C.s.刘易斯写了《纳尼亚纪事》，当然还有J.R.R.托尔金，他给我们带来了霍比特人和指环王。本次展览将来自不同档案馆的珍品汇集到一个地方，展示托尔金作品的广度。英国《英语国家报》的出版商乔纳森让我去牛津看一看。

托尔金

托尔金（1892-1973）是世界上最受欢迎的作家之一，他的作品经常出现在英国有史以来最伟大的100部小说的民意调查中。《霍比特人》（1937年）在全球的销量超过1亿册，《指环王》（1954-1955年）销量超过1.5亿册，两部作品都被翻译成了50多种语言。

1973年8月9日拍摄的托尔金肖像。这是托尔金在牛津植物园拍的最后一张照片，他最喜欢的树是黑松。不到一个月他就死了。荣誉：托尔金信托1977博德莱恩图书馆

牛津大学博德莱恩图书馆是英国最大的大学图书馆系统。该藏书始于1602年，每本英国印刷的书籍都有一本，每周增加5000件。

博德莱恩图书馆收藏了世界上最大的托尔金原稿和图画。自1979年以来，托尔金档案馆一直保存在博德莱恩。

档案馆经常被添加，最新的添加是在2016年5月获得的：最近发现的一张由J.R.R.托尔金注释的中土地图。

新展览

这里展出的许多物品自牛津大学以来就没有见过托尔金于1973年去世，所以这次展览被称为“一代一次”的机会。

托尔金：中土制造者本月在博德莱恩图书馆的韦斯顿图书馆开幕，它是完全免费的（尽管由于它如此受欢迎，建议提前预订）。

这是一次探索托尔金的巨大创作天才的遗产，不仅有博德莱恩图书馆的大量藏品，还有许多私人藏品。

展览中约有200件展品，约一半从未展出过。各种手稿、艺术品、地图、信件和手工艺品都是从英国、美国和法国收集来的。托尔金在牛津大学三年级伊始，就到主要的大学图书馆博德莱恩（Bodleian）注册成为一名读者。1913年11月3日，他写信给他的未婚妻伊迪丝：“11岁时，我穿上长袍，为我长期搁置的一场苦难做好准备：那就是注册自己，作为一名读者在博德莱恩图书馆宣誓。我得到了比我预期的更好的接待——他们对一些人非常粗鲁——然后我去了拉德克利夫的摄像机（公共阅览室到博德莱恩）在那里登记。你不知道这座藏书楼有多少绝妙的手稿和无价的书籍，这是一个多么了不起的地方啊。”这封信以前从未出版过。荣誉：？托尔金信托2018 J.R.R.托尔金

约翰·罗纳德·鲁尔·托尔金1892年出生于南非的布隆方丹。

他的母亲，梅贝尔，在1895年带着她的两个小儿子到英国作长期停留，但得到消息说他们的父亲，亚瑟，他们死后留在伯明翰。

他的母亲教他画画，在他的一生中，他把绘画和绘画作为一种放松的形式。

托尔金从小就开始发明语言，他希望有一个可以使用语言的世界。近70年来，托尔金利用业余时间创作了中土的语言、剧本、种族、传说和历史。他在学校里善于交际，在T.C.B.S.有一群朋友（茶俱乐部和巴尔）作为一名语言学家，托尔金认为，一种可信的语言需要一个详细的神话来配合。他对巫师、霍比特人、矮人和兽人的幻想故事在某种程度上起到了他发明精灵语言的载体的作用。

托尔金成年后大部分时间都在牛津度过，1911年他在埃克塞特学院（Exeer College）读古典文学，年仅19岁，但中途改用了英语，托尔金是一个能干的学生，进入牛津大学埃克塞特学院学习古典文学。他19岁时在伯明翰被拍到，在离开学校并开始大学生涯前不久。他在爱德华六世国王学校度过了愉快的时光，擅长语言和辩论，在橄榄球场上和戏剧作品中表现得兴致勃勃，一直是一群亲密的男性朋友的中心人物。功劳：？托尔金信托1977年

在第一次世界大战期间在法国服役后，他回到牛津大学学习新的英语词典（后来成为《牛津英语词典》），同时还为各个学院提供英语辅导。

在利兹大学读了五年书，然后成为英语教授，1925年他回到牛津大学，在那里工作了一辈子，首先是1925-1945年担任盎格鲁撒克逊的罗林森和博斯沃思教授，其次是默顿英语语言和文学教授，1945-1959年。

当他从英国史诗《贝奥武夫》（Beowulf）中汲取一些主题，并在牛津大学任教超过20年时，如果不是盎格鲁撒克逊教授，他写《指环王》是不可思议的。除了在伯恩茅斯的三年，

，托尔金在牛津退休后一直致力于研究西里尔马里隆的传说和故事，这些传说和故事于1977年在他儿子和文学执行人克里斯托弗·托尔金（见下文更多内容）的遗书中发表。

他于1973年在伯恩茅斯拜访朋友时去世，与妻子伊迪丝合葬，在牛津的伍尔弗科特公墓里，

本质上是一个牛津老头子，他给孩子们写故事、讲故事，成为西方文学中最受欢迎的作品之一。

这首11世纪初用古英语写的头韵长诗，对托尔金来说是一部极为重要的作品。1913年，他在牛津大学读本科时开始学习古英语，在工作的大部分时间里，他继续学习、讨论和教授贝奥武夫，最初在利兹大学，后来在牛津大学。他对这首诗的散文翻译于1926年左右完成，当时他刚刚在牛津大学担任盎格鲁撒克逊教授。它几乎和大英图书馆保存的1000年前的贝奥武夫手稿一样严重受损，18世纪时，贝奥武夫手稿被大火烧毁。此文档以前从未显示过。荣誉：？托尔金信托2018年家庭

托尔金在学校时认识了伊迪丝·布拉特，他们于1916年3月在第一次世界大战中期结婚。他是少数几个从索姆战役中归来的士兵之一。到1918年，

除了我的一个密友外，其他人都死了。

这对夫妇后来一起生了四个孩子，每年，23年，托尔金以圣诞老人的名义给他的孩子们寄去了插图信。

我编造了很多东西，甚至还写了很多东西（特别是给我的孩子们写的）。

其中一个故事是《流浪汉》，一个关于一只狗被一个过路的巫师变成玩具，然后继续进行奇妙的冒险的睡前故事。托尔金想出了一个主意，让孩子们在一个特别暴风雨的夜晚平静下来，在他们位于约克郡北部菲里的悬崖顶小屋里，度过一个家庭假日，当他的儿子迈克尔在沙滩上玩耍时失去了他的黑白玩具狗时，

Roverandom被提供给他的出版商，但是他被鼓励写更多关于霍比特人的书。

Merking's palace的花园，一幅托尔金为Ro完成的插图维拉多姆。这部小说在霍比特人成功后于1937年提交出版，但60多年没有出版，最终于1998年出版。功劳：？托尔金信托1992霍比特人

的故事是这样的，有一天，他在北莫尔路20号的家里批阅试卷（他的椅子在这里展出），发现一个候选人留下了一页空白的答卷。在他写的这一页上，“在地上的一个洞里住着一个霍比特人。”

我不知道也不知道为什么。

他也许无法解释，但霍比特人的故事就从这里开始。

展出的是20世纪30年代初霍比特人的计划笔记。

改变了Bladorhin>Gandalf Gandalf>Thorin（Oakenshield）的名字我为一个出版商工作了很多年，看到托尔金给一个出版商寄了一份霍比特人的打字稿，却忘了把他的名字写在封面上（这是出版商用铅笔加上去的），我觉得很有趣。你会惊讶地发现，这种疏忽的发生频率有多高。

出版商Gee Allen&Unwin出版了一些小小说，甚至更少的儿童读物，但他们接受了霍比特人。

作为副标题“一次又一次”是很重要的，因为它引起了人们的兴趣，指向了一段旅程，让年轻的读者放心（剧透警告）将会有一个安全的归来。

与Smaug的对话，一幅托尔金在1937年画的水彩画，作为第一个美国版霍比特人的插图。在这张图片中，比尔博·巴金斯被一个魔戒隐形，与喷火龙斯穆格交谈。图片来源：托尔金地产有限公司，1937年，由博德莱恩的托尔金档案馆馆长凯瑟琳·麦克尔韦恩（Caherine McIlwaine）策划的展览

，该展览充分展示了这位非凡的文化人物独特的文学想象力。

来自他对中土世界的创作，在这个想象中，指环王和霍比特人的生活和工作是艺术家、诗人，中世纪语言学家和语言学者。

探索托尔金创作和学术成果的众多项目，从他早期在《伊什内斯书》中的抽象画到他为孩子们写的感人故事，

他流行经典的原始手稿与鲜为人知的遗作和材料，其中一些是首次公开展出。

展出的一系列物品引导参观者参观托尔金的语言创作、童年和学生时代、文学学者生涯，还有他作为丈夫和父亲的家庭生活。

地图

一旦你的计时票被扫描过（并提醒你不要吃饭，在里面喝酒或摄影）你在一张投影的中土地图上走来走去进入展览。

我明智地从一张地图开始，使故事变得合适。

我在展览中发现霍比特人大约在牛津的纬度。

我从来没有让任何人走得比他能走的更远

托尔金对细节的关注确保了读者仍然沉浸在中土的虚拟现实中。他甚至为霍比特人发明了一套测量系统（基于霍比特人的趾甲）来估计一个半身人一天能走的最大距离。

这张中土地图被收录在《指环王》的前两卷中，这是读者在当时不熟悉的托尔金中土世界中导航的基本指南。1969年，托尔金与艺术家保琳·贝恩斯合作 ... 了一幅中土海报地图。他的注释揭示了他对想象世界的概念及其与现实世界的联系的非凡细节。地图显示牛津和霍比特人在同一纬度。最近发现的地图是博德莱恩图书馆在2016年获得的。学分：？威廉姆斯学院牛津课程和托尔金房地产有限公司，2018新秀这是一个单间展览，边缘有展品，还有四个玻璃柜和一个3D地图，投影在房间中央。

有几个“测试你的精灵”的互动帖子和一个触摸屏互动地图（在展览开始的几周内，它似乎已经失去了灵敏度）。

房间只有灯光，光线很暗专注于展品。房间里有一个保安在执行禁止拍照的规定。

在一个玻璃柜里，陈列着他的办公桌，桌上有一幅部分完成的插图，旁边还有彩色铅笔和眼镜，还有更多的个人物品，比如他的战时身份证（显著特征是“花椰菜耳朵”）和家庭照片。

有趣的是看到了《指环王》和《霍比特人》的手稿草稿，这些手稿展示了故事的演变（编辑过程），与托尔金的水彩画、防尘套设计一起展出，线路图和地图也。

有一个可爱的内阁专门为球迷邮件。其中包括亚瑟·兰索姆（燕子和亚马逊系列的作者）的一张便条，艾里斯·默多克和其他作家。

我特别喜欢一个来自伦敦的名叫萨姆·甘吉的人的便条，他在1956年写的，当时他正在收听电台的《指环王》节目，想问一个人物的名字是怎么命名的。

Bilbo来到了筏精灵的小屋里，托尔金为1937年出版的《霍比特人》第一版画的水彩画。它后来被收录在这本书的许多其他版本中。在这张照片中，比尔博跨坐在一个漂浮在森林河上的木桶上，帮助矮人（藏在酒桶里）逃离了精灵王的地牢。这是托尔金最喜欢的水彩画，他很失望地发现它从第一个美国版本中被省略了。荣誉：©The Tolkien Esae Limied 1937 Silmarillion

Silmarillion是流亡精灵对抗敌人的战争历史……

Tolkien最早的关于精灵传说的作品是Silmarillion。这本书在他有生之年没有完成，后来由他的儿子兼文学执行人克里斯托弗·托尔金（Chrisopher Tolkien）在死后出版。原版手稿在这里展出。

它包括了在锡尔马里隆战役后的荒凉景象的描述，这很可能要归功于他的战时经历，特别是摩哥特可怕的铁龙的毁灭性影响，这也许应该归功于在索姆战役中第一次使用坦克。

西尔马里隆的出版一直是我的主要[文学]抱负

他的朋友C.S.刘易斯读过并喜欢它，但他的出版商不同意。读者的报告指出：“凯尔特精灵和凡人的浪漫诗篇故事会有市场吗？我想不是。

仙境之滨，托尔金在牛津大学读本科时为他的著作《西尔马里隆》画的水彩画插图。1915年5月，在他的期末考试中，他画了这幅描绘万神之国瓦利诺的精灵之城Kôr的画。白色的城堡透过两棵树缠绕在一起的树枝，承载着月亮和太阳的光芒。从这幅画中可以清楚地看出，他的腿端已经很先进了。图片来源：托尔金信托1995一位艺术家托尔金不仅为他的书创作了文字，他还画了美丽的水彩画来说明故事。这种风格在某种程度上让我想起芬兰作家和艺术家托夫詹森对摩尔人的插图。

他为《霍比特人》第一版设计了封面，托尔金庄园将其描述为“20世纪英国最杰出的防尘夹克之一”。这是一款经典设计，至今仍在使用。

他也热衷于神秘的纵横填字游戏。在解谜题时，他经常给这个词加上漂亮的涂鸦d、 刚刚吃了你的火腿，喝了你的健康，并由该集团签署。

托尔金的家有一块蓝色的牌匾，因为北牛津的北莫尔路20号是托尔金创作其著名作品的地方。

巡回展览

在牛津开幕后，托尔金：中土制造者于2019年1月25日至5月12日前往纽约摩根图书馆。

于2019年底，巴黎博德莱恩图书馆和法国国家图书馆（BNF）将合作举办法国有史以来规模最大的托尔金展览。

Oxonmoo

是最繁忙的周末之一因为展览将在九月份为托尔金学会的Oxonmoo举办。这是一个一年一度的活动，聚集了200多名托尔金球迷，学者，学生和社会成员来自世界各地。自1974年以来，它每年都会在牛津举行，在比尔博和佛罗多生日（9月22日）附近的一个周末举行，是该协会年度日历上的一项重要活动。

周末庆典是一个会谈、展览、表演和晚上举行的假面舞会的混合体，每个人都打扮成他们最喜欢的指环王字符。

展览信息

名称：托尔金：中土制造者

地点：威斯顿图书馆，博德莱恩图书馆，布罗德街，牛津OX1 3BG（距牛津火车站步行15分钟）

日期：2018年6月1日至10月28日

开放时间：每天上午10点至下午5点

费用：免费入场。必须在olkien.bodleian.ox.ac.进行预订，每次在线交易需支付1英镑的预订费。当天门票数量有限，先到先得。

请注意，本次展览不允许摄影。

提供儿童活动路线。