英文 Take your time 用法与中文意思！看例句一次搞懂

以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！

英文 Take your time 的用法跟中文意思，你都懂了吗？ Take 的中文意思有「接受、拿取」的意思，但是可别以为 Take your time 是指拿走你的时间的意思，这么想可就大错特错啦！如果你还不知道英文里的 Take your time 是什么意思，那就赶快来看这篇英文教学吧！

下面说明英文 Take your time 的用法与中文意思。

内容目录

1. Take your time 慢慢来

英文 Take your time 其实是慢慢来的意思，也就是指叫别人不用急，还有时间，可以慢慢来。

例： That’s okay. Take your time. 没关系。 慢慢来。

例： Take your time – I’m not in any hurry. 慢慢来-我一点也不著急。

例： The builders are really taking their time. 那些建筑工人真会拖拖拉拉。

2.take it easy 不拼命工作；放松；休息

跟 Take your time 很容易搞混的另外一个英文片语叫 take it easy ，跟 Take your time 意思不太一样喔。

Take your time 是叫人慢慢来，take it easy 则是指叫人放松、休息的意思。

例： Take it easy. Don’t work so hard. 放松点，别那么努力。

例： You should take it easy. 你应该休息一下。

例： I like to take it easy. 我想放松一下。

3.have time to kill 有时间可以消磨

既然 Take your time 是指慢慢来，叫别人别急的意思。那么这种慢慢来的英文说法，还可以怎么说呢？类似的有 have time to kill，have time to kill 的中文意思是指「有时间可以消磨」。

例： We still have some time to kill before we leave – do you want to have some coffee. 出发之前我们还有些时间可以打发——你想喝咖啡吗？

上面就是英文 Take your time 的用法与中文意思教学啦！赶快学起来吧。

have time to kill, take it easy, Take your time, Take your time 用法, Take your time 翻译, Take your time. 中文, Take your time. 意思